Παρασκευή 24 Μαρτίου 2017

Το χελιδόνι / The swallow



Υλικά / Materials 


  1. Χαρτόνι κάνσον σε διάφορα χρώματα / Canson paper in different colors
  2. Βαμβάκι / Cotton 
  3. Κόλλα χειροτεχνίας / White glue
  4. Άχυρο / Chaff
  5. Μαύρη τέμπερα / Black tempera
  6. Στένσιλ σε σχήμα χελιδονιού / Stencil in the shape of swallow 
  7. Σφουγγάρι / Spong

1ο Βήμα / 1st Step

Σχηματίζω το χελιδόνι σε μαύρο κάνσον και το κόβω (βλ Εικ.1) / Draw the shape of the swallow on a black canson paper and after this cut it (Image 1)

Εικόνα / Image 1

2ο βήμα / 2nd Step

Κόβω χαρτόνι κάνσον στο μέγεθος του Α4. Στη συνέχεια βάζω στο κάνσον κόλλα χειροτεχνίας και κολλάω επάνω του άχυρα (βλ Εικ.2 ) / Cut a canson paper in the shape of A4 sheet. After this put white glue on the canson paper snd glue small pieces of chaff on it (Image 2)

Εικόνα / Image 2

3ο Βήμα / 3rd Step
Κολλάω το χελιδόνι που έχω κόψει προηγουμένως στη φωλιά και στην κοιλιά του κολλάω λίγο βαμβάκι (βλ Εικ. 3-4) / Glut the swallow that you have cut previously on the birds nest and after this glue a small piece of cotton on the swallows belly (Image 3-4)



Εικόνα / Image 3
Εικόνα / Image 4
4ο Βήμα / 4th Step

Βάζω το στένσιλ με το σχήμα του χελιδονιού στο πάνω μέρος του κάνσον και το γεμίζω με μαύρη τέμπερα χρησιμοποιώντας το σφουγγάρι (βλ Εικ. 5,6,7) / Place the stencil with the shwallow shape at the top of the canson paper and fill it with böack tempera with the help of the spong (Image 5,6,7)


Εικόνα / Image 5

Εικόνα / Image 6

Εικόνα / Image 7


Έτοιμο / Ready !!!

Το πατρόν του χελιδονιού είναι από τον παρακάτω σύνδεσμο:
The swallow pattern is taken from the link above:
http://krokotak.com/2016/09/migratory-birds-2/



Κυριακή 5 Μαρτίου 2017

Η Κυρά Σαρακοστή / I Kira Sarakosti

"I Kira Sarakosti is a greek taditional craft that it was made with flour and water. They forgot her mouth because I Kira Sarakosti fasted. They put seven legs as the seven weeks until easter. Every week people cut one leg. Finally they put a Cross on herhead."



Υλικά / Materials
  1. χάρτινα πιάτα μιας χρήσης / one use papper plates 
  2. τέμπερες - πινέλα / temperas - paint brushes
  3. συρραπτικό - ψαλίδι / stalper - scissors
  4. κόλα χειροτεχνίας - white glue



Εικόνα / Image 1

Βήμα πρώτο. Κόβω το χάρτινο πιάτο όπως την Εικ. 1 και ενώνω τις δύο άκρες με το συρραπτικό.
First step. Cut the papper alte like Image 1 and stalp the two edges. 


Βήμα δεύτερο. Χρησιμοποιώ το υπόλοιπο μέρος του πιάτου για να φτιάξω το κεφάλι τα επτά πόδια και τον σταυρό.
Second step. Use the rest of the plate in order to make the head the seven legs and the cross od Kira Sarakosti.

Εικόνα / Image 2
 Βήμα τρίτο. Χρησιμοποιώ πινέλο και τέμπερα για να βάψω την Κυρα Σαρακοστή με τα χρώματα που επιθυμώ.
Third step. Use the temberas and paint brushes in order to paint the Kira Sarakosti with different colors. 


Εικόνα / Image 3 
Εικόνα / Image 4




Εικόνα / Image 5

Τέταρτο βήμα. Κολλάω τα πόδια πάνω στο φόρεμα της Κυράς Σαρακοστής και τον σταυρό στο κεφάλι της. 
Third step. Glue the seven legs of the Kira sarakosti on her dress and the cross on her head 


Εικόνα / Image 6

Έτοιμο / Ready !!!